TRANSCRIPCIÓN
Hay algo que está claro. Málaga está de moda[1]. Gente de todas partes del mundo viene a visitar esta ciudad costera[2] andaluza y cada vez son más[3] los extranjeros que quieren vivir en la capital de la Costa del Sol.
Pero es que, además, en septiembre de 2023, la revista Forbes publicó que Málaga es la mejor ciudad del mundo para vivir según[4] un estudio de la comunidad de expatriados Internations.
Y yo, como malagueño, en parte estoy muy orgulloso, claro[5]. Ahora bien[6], como decimos en español, no es oro todo lo que reluce[7] (es decir, todo no es positivo), porque este éxito de la ciudad también trae muchos problemas, especialmente para la población local…
[1] Estar en boga, estar en tendencia
[2] Que está en la costa
[3] Estructura para decir que el número de algo va aumentando
[4] De acuerdo con
[5] Evidentemente
[6] Sin embargo
[7] Todo no es positivo